A japanese fan met Yoochun !

Saturday, April 17, 2010

Posted on 4:02 AM by kpop bff

Salyu (The person who translated this article) is Japanese and it’s so kind of her to translate this for us ^^

Dear Salyuchan, get well soon okie ^^ *kisses from SYC admins*

————————

I got a mail from my friend .
“Yoochun shooting on drama in a pedestrian overpass of Tokyo a certain place”

So I left the house in expection.

Took a train ..

I arrived at the station..

And I went up stairs in a hurry.

However,　as far as I can see, there was’nt filming on dorama

When I looked around once again, I saw a black umbrella in the distance.

I was stopped on the way by a guard, but was able to approach the spot safely.

I looked for him……..

There was a tall person like a Korean star.

A beige jacket,the underpants of a dark color,the step are barefoot, and he wears the shoes of the type of moccasins.

……..Yoochun!!

The staff began the putting in order of machine parts.

He has begun to walk toward the location bus.

There is the chance to go for now!!

I approach him and I said “Would you shake hands? “

He is a small voice; “Ah…yes”

And he shook hands willingly.

He was the really wonderful gentleman that deep white skin, the pigment of eyes were light .

(He is the right side most)

source: ranran
translation : salyu – tokyo grafitti -