ASIAPOP BFF

ビックリ！！
Surprise ! !


3日坊主とは、この事ですね。
昨 日、スタジオでTDの作業をしていたので、
またその事について日記をアップしようと
Yesterday at the studio, we worked on the TD
So I’ll write about this matter again.

写真を撮っていたのですが…
I took some pictures but…

何 気なく時計をチラッと見たら、テッペンを越えていました。。
不覚でした。
I failed.

何気に何日続くか挑戦していたのですが。。 残念！早い！
.. Too bad ! So fast !

そうそう、今日は2年ぶりの「オリスタ」(ONLY STAR)の
取材に行ってきましたよ！
Oh yeah, today, after two years I went for an interview
with ORISUTA (ONLY STAR)!

お世話になっている方々に久しぶりに会うと
Meeting with people that helped me after a long time

不思議な感じがしますが、
元気そうだと嬉しくなりますね！
I had a strange feeling but
I’m happy because they seem healthy!

いつもありがとうございます！
Thank you for everything!

という事で、
Speaking of which,

周りで食中毒や風邪などが流行っているみたいなので、
気をつけていきましょう ね。。
It seems that getting food poisoning and regular colds is becoming common so,
Let’s take care or ourselves ok?

ではでは、アデュ。
dewa dewa, adieu.

YUI

写真。
Photos.

スタジオ前の画像。
Picture taken before in the studio.



スタジオのとても大きな卓。
Very large studio desk.



まいどのスピーカー。
Hello Speaker.



P.S.
TD は、とても良い感じになっていましたよ！
制作も順調です！
色々と楽しみ！！
P.S.
TD always felt great !
Work is going well too !
Various things to look forward to ! !

credits to yui-lover